Le printemps dans la Maison des Enfants / Spring in the Children’s House

On est arrive à la fin de l’année. Une première année bien remplie pour Lynne dans la Maison des Enfants. Vie pratique (polissage, composition de bouquets de fleurs, lessive à la main, pliage du linge), l’entretien de l’environnement (nourrir le poisson, arroser les plantes), matériel sensoriel (tour rose, cylindres d’encastrement, puzzle de la carte du monde, globes sensoriels, travail sur les continents, clochettes, boites de couleurs, escalier marron, barres rouges), préparation à l’écriture et à la lecture (identification des sons des lettres, lettres rugueuses, formes à dessin métalliques), préparation aux mathématiques (cube du binôme, barres rouges). Voila juste quelques images pour vous en donner une idée…

CHspring5CHspring4CHspring3CHspring2CHspring

Quelques images / Some lately pics

Avec les cartons qui s’amoncellent et le démenagement qui approche, je suis peu prétente sur le blog. Nous avons aussi ralenti un peu le rythme des activités à la maison. Lynne est bien fatiguée après la journée d’école et avec le printemps elle reste jouer plus longtemps dehors. Elle s’occupe aussi plus longtemps seule et je ne veux pas interrompre ces moments. Elle est particulièrement absorbée par ses dessins, ses recherches d’écritures spontanée et ses bricolages avec laine et papier…

En attendant, voici quelques images des 2 derniers mois…

With the moving coming soon and boxes all around, I am not coming often on the blog. We slowed down our activities a bit. With spring, Lynne plays more outside, especially after school. She is tired also after a school day. She can spend more time to get busy by herself so I do not want to interrupt her. She draws, works hard on spontaneous writing letters, does crafts… here are some pics of the 2 past months…

IMG_20170513_221119IMG_20170513_221001IMG_20170513_220418IMG_20170508_224316IMG_20170508_223946IMG_20170513_214558IMG_20170513_155610IMG_20170513_215218IMG_20170513_215351IMG_20170513_215537IMG_20170513_215646IMG_20170513_220018IMG_20170513_214803

IMG_20170513_215037